This course is designed and implemented in the context of the "RomABC moves forward – Further development of innovative instruments for combating functional illiteracy of Roma and other vulnerable groups in Europe" Erasmus+ project (project reference: 2020-1-DE02-KA204-007388). It is aimed at adults who wish to improve their literacy, mathematics and IT skills, and addresses topics such as basic human rights, healthcare, and social benefits, as applicable in each of the participating countries. After the successful completion of the course, a Certificate of Participation will be issued.


Dieser Kurs wurde im Rahmen des ERASMUS+ Projektes „RomABC moves forward – Weiterentwicklung innovativer Instrumente zur Bekämpfung des funktionalen Analphabetismus von Roma und anderer vulnerabler Gruppen in Europa“ (Projektnummer: 2020-1-DE02-KA204-007388) entwickelt und umgesetzt. Er richtet sich an Erwachsene, die ihre Lese-, Schreib-, Rechen- und Computerkenntnisse verbessern möchten und spricht Themen wie Grundrechte, Gesundheit und Sozialhilfe an. Nach erfolgreichem Abschluss des Kurses wird ein Teilnahmezertifikat ausgestellt.

Το πρόγραμμα υλοποιείται στο πλαίσιο του έργου Erasmus+ «RomABC moves forward – Περαιτέρω ανάπτυξη καινοτόμων μέσων για την καταπολέμηση του λειτουργικού αναλφαβητισμού των Ρομά και άλλων ευάλωτων ομάδων στην Ευρώπη» (αρ.αναφοράς: 2020-1-DE02-KA204-007388) . Απευθύνεται σε ενήλικες που επιθυμούν να βελτιώσουν τις δεξιότητές τους στην ανάγνωση, τη γραφή, τα μαθηματικά και την πληροφορική. Οι θεματικές περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, τα ανθρώπινα δικαιώματα, γνώσεις για τη φροντίδα της υγείας και τις κοινωνικές παροχές. 

Tento kurz je navrhnutý a realizovaný v rámci projektu "RomABC moves forward - Ďalší rozvoj inovatívnych nástrojov na boj proti funkčnej negramotnosti Rómov a iných zraniteľných skupín v Európe“ Erasmus+ (referenčné číslo projektu: 2020-1-DE02-KA204-007388). Je zameraný na dospelých, ktorí si chcú zlepšiť svoju gramotnosť, matematické a IT zručnosti, a venuje sa témam, ako sú základné ľudské práva, zdravotná starostlivosť a sociálne dávky, podľa toho, čo platí v každej zo zúčastnených krajín. Po úspešnom absolvovaní kurzu sa vydá osvedčenie o účasti.


Овој курс е дизајниран и имплементиран во контекст на Еразмус + проектот „РомАБЦ оди напред – Понатамошно развивање на иновативни инструменти за борба против функционалната неписменост на Ромите и други ранливи групи во Европа“ (реф. бр.2020-1-DE02-KA204-007388). Наменет е за возрасни кои сакаат да го подобрат нивото на нивната писменост, математичките и информатичките вештини, и допира теми како што се основни човекови права, грижа за здравјето и социјални услуги според условите на нудење во секоја од партнерските земји. По успешното завршување на курсот, ќе се издаде Сертификат за учество.


Ezt a kurzust a “RomABC továbblép - Innovatív eszközök továbbfejlesztése az európai romák és más kiszolgáltatott csoportok funkcionális analfabetizmusának leküzdésére” című Erasmus+ projekt (projekt hivatkozás: 2020-1-DE02-KA204-007388) keretében tervezték és valósítják meg. Olyan felnőtt romák számára lett kialakítva, akik fejleszteni szeretnék készségeiket és képességeiket az írás-olvasás, matematika és informatika területeken, illetve a kurzus olyan témákat is magába foglal, mint például az alapvető emberi jogok, egészségügy, vagy szociális juttatások az egyes résztvevő partnerországokban. A kurzus sikeres teljesítését követően Részvételi igazolást állítunk ki.

Ovaj kurs je osmišljen i implementiran u sklopu Erasmus+ projekta, “RomABC moves forward – Dalji razvoj inovativnih instrumenata za borbu protiv funkcionalne nepismenosti Roma i drugih ranjivih grupa u Evropi” (referenca projekta: 2020-1-DE02-KA204-007388). Namenjen je odraslima koji žele da unaprede svoju pismenost, matematičke i IT veštine, i da se bave sa temama kao što su osnovna ljudska prava, zdravstvena zaštita i socijalna davanja, na primenljiv način u svakoj od zemalja učesnica. Nakon uspešnog završetka kursa izdaje se Potvrda o učešću.